Acabo de Tener un Sueño

Portuguese Subtitles only

2014 | Spain | 7 min 26 sec

Language: Spanish

Genre: Drama  

Director: Javier Navarro

​

LEGENDAS EM PORTUGUÊS

2014 | Espanha | 7min 26 sec

Language: Espanhou

Genero: Drama  

Diretor: Javier Navarro

Synopsis: Two girls. Two cultures. Two visions. A dream. They say that dreams are dreams. The only thing that makes them different is the person who dreams. Irene is eight years old and she just had a nightmare. In the dream she becomes a girl of another race, with a very difficult reality, full of responsibilities and problems. Is it just a dream?

​

Sinopse:

Duas meninas. Duas culturas. Duas visões. Um sonho. Dizem que sonhos são sonhos. A única coisa que os torna diferentes é a pessoa que sonha. Irene tem oito anos e acaba de ter um pesadelo. No sonho, ela se torna uma garota de outra raça, com uma realidade muito difícil, cheia de responsabilidades e problemas, é só um sonho?